Determined according to the botanical key provided by Werner (1976 in Tutin et al.).
Lifeform: Biennial plant. The first year of the lifecycle is vegetative (basal rosette stage). Flowering and fruiting occur in the second year.
Distribution: Native from Europe to Siberia and Arabian Peninsula, Northwest Africa according to the distribution information provided by the Plants of the World Online portal (Royal Botanic Gardens, Kew).
Habitat: Hill pastures, edged and clearings of forests and woods, mountain roads.
Locality: hill pastures near Kochani. Date: 24.08.2025.
Cirsium vulgare – habit. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – habit. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – habit. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – branches with capitula. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitula. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitula. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitula. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitulum. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitulum. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – florets. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – side view of capitulum with involucre. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – involucre. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – involucre. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – fruiting capitulum. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – papus of achene. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – upper leaves. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – stem with leaves. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – stem with leaves. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – stem with leaves. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – leaves. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – adaxial side of leaf. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – abaxial side of leaf. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – winged stem. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – winged stem. Hill pastures near Kochani, 24.08.2025. Photo by Trajche Dimitrovski.
Locality: Osogovo, ridge between the Golema and Orizarska Rivers near village of Krushka. Date: 08.08.2022.
Cirsium vulgare – habit. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – habit. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – habit. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – habit. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – flowering stem with capitula. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitulum. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitulum. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – capitulum. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – florets. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – florets. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – involucre. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – involucre. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – fruiting capitulum. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – fruiting capitulum. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – leaves. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – leaves. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – leaf. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – adaxial side od leaf. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – adaxial side od leaf. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – abaxial side od leaf. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – abaxial side od leaf. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.Cirsium vulgare – winged stem. Osogovo, mountain ridge between the gorges of “Golema” River and “Orizarska” River near village of Krushka, 08.08.2022. Photo by Trajche Dimitrovski.
Werner, K. 1976. Cirsium Miller. In Tutin, T. G., Heywood, V. H., Burges, N. A., Moore, D. M., Valentine, D. H., Walters, S. M. & Webb, D. A. (eds.), Flora Europaea. Volume 4. Plantaginaceae to Compositae (and Rubiaceae). Cambridge: Cambridge University Press, pp. 232–242.